‹ž“sŒjìƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu‚Í‘n—§28Žü”N‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½B

2017-2018
‘Ûƒ[ƒ^ƒŠ[‘æ2650’n‹æ

‹ž“sŒjìƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu
ROTARY CLUB OF KYOTO-KATSURAGAWA

—á‰ïêF‹ž“sƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹
—á‰ï“úF–ˆT–Ø—j“ú 12:30-13:30
TEL(075)344-5000 FAX 344-1340

Ž––±‹ÇF§600-8216
‹ž“sŽs‰º‹ž‹æ“Œ“´‰@’Ê“Œ‰–¬˜H’¬680
‹ž“sƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹“à

sŽ–—\’è@|SCHEDULE[

‚UŒŽ‚Q‚R“úi“yj

u”N“x––‰ïˆõ§e‰ïv
18F30`@“ì‘TŽ›u”ªç‘ãv

‚UŒŽ‚P‚X“úi‰Îj

u‹ž“sŽs“à‚Q‚S‚q‚b˜A—‹¦‹c‰ï@‘æ‚R‰ñ‡“¯Š²Ž–‰ïv
17F30Žó•tA18F00`@ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒA‹ž“s

‚UŒŽ@‚X“úi“yj

uŽ^¼‰ïv¦‚²ˆÄ“à(pdfj
17F00Žó•tA17F30`@ƒŠ[ƒKƒƒCƒ„ƒ‹‚g‹ž“s

‚UŒŽ@‚T“úi‰Îj

u‹ž“sŽs“à‚Q‚S‚q‚b˜A—‹¦‹c‰ï@‘æ‚R‰ñ‰ï’·EŠ²Ž–‰ïv
17F30Žó•tA18F00`@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹‹ž“s

‚TŒŽ‚Q‚O“úi“új

ut‚̉Ƒ°‰ïvˆÆ”n•‹M‘D
W‡êŠ@9F30‹ž•Ÿ“d“Suo’¬–ö‰wv‰üŽDŒû‘O¦‚²ˆÄ“à(pdfj@

‚TŒŽ‚P‚X“úi‰Îj

u‹ž“s—Œ¼RC‘n—§35Žü”N‹L”O—á‰ïEj‰ƒv
16F00Žó•tA‹L”OŽ®“T@17F00A‹L”Oj‰ƒ@18F15
‚`‚m‚`ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹‹ž“s

‚SŒŽ‚Q‚U“úi–؁j

uŒj—F‰ïvƒEƒBƒYƒ†[‚RŠK@
‚P‚VF‚O‚O`

‚SŒŽ‚Q‚Q“úi“új

uá‚ª‚¢‚Ì‚ ‚él‚ƉƑ°‚Ì‚½‚߂̃ŒƒNƒŠƒF[ƒVƒ‡ƒ“v
ƒ[ƒUƒ“ƒxƒŠ[‘½˜a“c
¼‹ž‹æ–ðŠ—§‘Ì’“ŽÔê@8F30W‡
‹«’J‘å‹´“쐼‘¤@8F50W‡
¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚SŒŽ‚Q‚O“úi‹àj

u‹ž“s•šŒ©RC‘n—§45Žü”N‹L”O—á‰ïEj‰ƒv
15F30Žó•tA‹L”OŽ®“T@16F00A‹L”Oj‰ƒ@18F00
ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒA‹ž“s

‚SŒŽ‚P‚V“úi‰Îj

u‹ž“s¼“ìRC‘n—§45Žü”N‹L”O—á‰ïEj‰ƒv
16F00Žó•tA‹L”OŽ®“T@16F30A‹L”Oj‰ƒ@18F00
ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒA‹ž“s

‚SŒŽ‚P‚T“úi“új

u2018-2019”N“x@’n‹æŒ¤CE‹¦‹c‰ïv
Žó•t@12F00A12F30`‘S‘̉ï‹c
13F25`•ª‰È‰ïA15F00`17F00@‘S‘̉ï‹c¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚SŒŽ‚P‚S“úi“yj

u‹ž“sƒ‚[ƒjƒ“ƒORC‘n—§20Žü”N‹L”OŽ®“TEj‰ƒv
14F00Žó•tA‹L”O—á‰ï@15F00`16F30
j‰ƒ@16F45`18F45
‹ž“sƒzƒeƒ‹ƒI[ƒNƒ‰

‚SŒŽ@7“úi“yj

u’n‹æ‘å‰ïv¦‚²ˆÄ“à(pdfj
V‰ïˆõƒZƒ~ƒi[@10F00`11F30@
Â­”N•òŽdƒtƒH[ƒ‰ƒ€@10F00`11F30@
’n‹æ‘å‰ï–{‰ï‹c@13F00`16F00
ˆÈãA‹ž“sŽsŠ©‹Æ‰ïŠÙ‚݂₱‚ß‚Á‚¹
‘卧e‰ï@17F00`18F30
ƒEƒFƒXƒeƒBƒ““sƒzƒeƒ‹‹ž“s

‚SŒŽ@7“úi“yj

u‘æ‚Q‚P‰ñìƒNƒ‰ƒu—FD‚̏W‚¢vƒzƒXƒgF¼‹{gìRC
ƒzƒeƒ‹ƒqƒ…[ƒCƒbƒgbŽq‰€@10F00W‡
¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚SŒŽ@7“úi“yj

u’n‹æ‘å‰ïv
‰ï’·EŠ²Ž–E’n‹æˆÏˆõ’·‰ï‹c
RI‰ï’·‘㗝‚²•vÈŠ½Œ}”ÓŽ`‰ï¦‚²ˆÄ“à(pdfj

3ŒŽ‚Q‚U-‚Q‚W“ú

uÂ­”NŒðŠ·Žó“üŠw¶‘Ώ۔’”n‚q‚bŽåÃ@ŒðŠ·Šw¶ƒXƒL[‚̏W‚¢v
8F20@‹ž“s‰w”ªðŒûW‡@”’”nŽR˜[@”’”nŠâŠx½É°Ì¨°ÙÄށ¦‚²ˆÄ“à(pdfj

3ŒŽ‚Q‚P“úi…j

u‹ž“sµŽéRC‘n—§25Žü”N‹L”OŽ®“TEj‰ƒv16F00Žó•t
‹L”OŽ®“TEj‰ƒ@16F30`20F00@Ø°¶ÞÛ²ÔÙÎÃًž“s

3ŒŽ‚P‚W“úi“új

u2018-19”N“x@‰ï’·ƒGƒŒƒNƒgŒ¤CƒZƒ~ƒi[v
Žó•t@10F00@Œ¤CƒZƒ~ƒi[@10F30`17F00@
§e‰ï@17F10`18F45@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

3ŒŽ‚P‚O“úi“yj

u‹ž“sµ‰ã–ìRC‘n—§25Žü”N‹L”O—á‰ïEj‰ƒv15F00Žó•t
‹L”O—á‰ï@16F00@j‰ƒ@18F00@‚`‚m‚`¸×³ÝÌß×»ÞÎÃًž“s

3ŒŽ@5“úiŒŽj

u‹ž“s¼RC‘n—§60Žü”N‹L”O—á‰ïEj‰ƒv13F30Žó•t
‹L”O—á‰ï@14F30@j‰ƒ@16F30@Ø°¶ÞÛ²ÔÙÎÃًž“s

3ŒŽ@3“úiŒŽj

u‰ïˆõ‘‹­ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‰ï‹cv
‹ž“s¤H‰ï‹cŠ@13F00`17F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚QŒŽ25“úi“yj

uƒCƒ“ƒ^[ƒAƒNƒg’ñ¥ƒNƒ‰ƒuˆÏˆõ’·•À‚Ñ‚É’ñ¥ZŒÚ–âv
@‹ž“s‘ÛŒð—¬‰ïŠÙ@@14F00`16F30@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

2ŒŽ25“úi“új

uÛ°ÀØ°EØ°ÀÞ°¼¯Ìߌ¤‹†‰ïiRLIj@‘æ2650’n‹æRLI‘²Œãº°½Œ¤C‰ïv
@¶ÞÊÞÅ°Ž––±Š@13F00`16F50@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚QŒŽ17“úi“yj

u‹ž“s—Œ“ŒRC‘n—§30Žü”N‹L”OŽ®“TEj‰ƒv15F00Žó•t
‹L”O—á‰ï@16F00@j‰ƒ@18F15@³ª½Ã¨Ý“sÎÃÙ

‚QŒŽ 4“úi“yj

u‘æ‚Q‰ñŽÐ‰ï•òŽdˆÏˆõ’·‰ï‹cv
@Ø°¶ÞÛ²ÔÙÎÃًž“s@@13F30`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚QŒŽ 3“úi“yj

uMy@RotaryƒZƒ~ƒi[v
@ŠwZ–@l‘å˜aŠw‰€@13F30`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

1ŒŽ27“úi“yj

uV”N‰ïv
@—´–å@‰ªè“X@18F30`
@

1ŒŽ20“úi“yj

uà’c•â•‹àŠÇ—ƒZƒ~ƒi[v
@—§–½ŠÙ‘åŠwŽé·¬ÝÊß½@13F30`16F05@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

1ŒŽ20“úi“yj

u‘æ‚Q‰ñÂ­”N•òŽd’S“–ŽÒ‰ï‹cv
@‹ž“s¤H‰ï‹cŠ@13F00`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

1ŒŽ14“úi…j

u’n‹æE‹Æ•òŽdwu‰‰‰ïxv
@‹ž“sÃٻΰف@13F00`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

12ŒŽ16“úi“yj

uƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰Æ‘°—á‰ïv
@‹ž“sÎÃÙµ°¸×@17F30Žó•t@18F00`
@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

12ŒŽ16“úi“yj

u‘æ2650’n‹æ•ÄŽRŠw—F‰ï@”N––Œð—¬‰ïw¢ŠE‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒp[ƒeƒB[xv
@WITH YOU@11F00`14:00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

12ŒŽ@6“úi…j

u‹ž“sŽs“à24RC˜A—‹¦‹c‰ï@‘æ2‰ñ‡“¯Š²Ž–‰ïv
@ÎÃÙ¸Þ×ݳި±‹ž“s@18F00`@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

12ŒŽ@3“úi…j

uIAC’ñ¥ƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒuˆÏˆõ’·‚ƈӌ©ŒðŠ·v
@ŽI]Žs@Žs–¯Î°Ù‚‚‚¶@
@ˆÓŒ©ŒðŠ·‰ï10F15`@§’k‰ï@12F30`@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ26“úi“yj

u‘æ25‰ñ‹ž“sŒjìRC‰ï’·”t–ì‹…‘å‰ï@ŒˆŸív
@ŽŽ‡ŠJŽn@8F30`@•\²Ž®@10F00`@¬”¨ì¸Þ×ÝÄށ@
@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ25“úi“yj

u‘æ2650’n‹æŒˆ‹c‰ïv
@‚Ñ‚íŒÎ‘å’ÃÌßØݽÎÃف@16F00`16F30@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ25“úi“yj

uŽw“±ŽÒˆç¬ƒZƒ~ƒi[v
@‚Ñ‚íŒÎ‘å’ÃÌßØݽÎÃف@13F30`15F30@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ‚Q‚P“úi“yj

u2017-18”N“x@‘æ2‰ñ@‹ž“sŽs“à24‚q‚b˜A—‹¦‹c‰ï@‰ï’·EŠ²Ž–‰ïv
@‹ž“s—Œ“ŒŒ}•oŠÙ@17F30Žó•t@18F00`@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ19“úi“új

uH‚̉Ƒ°‰ïvt“ú‘åŽÐAˆË…‰€A‹»•ŸŽ›‘•ó“Á•Ê“WAŽl‹G’à
@‹ß“S“ޗljw@10F10@‹ß“S‹ž“s‰w@9F20@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ11“úi“yj

u2017-18ƒgƒƒ“ƒg‘Û‘å‰ïà–¾‰ïv
@‹ž“sØ»°ÁÊß°¸@14F00`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

11ŒŽ@‚R“úijj

u‘æ25‰ñ‹ž“sŒjìRC‰ï’·”t–ì‹…‘å‰ï@ŠJ‰ïŽ®v
@¬”¨ì¸Þ×ÝÄށ@8F30`@

10ŒŽ29“úi“új

uÛ°ÀØ°EØ°ÀÞ°¼¯Ìߌ¤‹†‰ïiRLIj@‘æ2650’n‹æRLIÊ߰ćVŒ¤C‰ïv
@‹ž“s•¶‹³Šw‰€@9F45`17F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

10ŒŽ25“úi…j

uŽD–y^‹î“àRC@ƒEƒFƒ‹ƒJƒ€ƒp[ƒeƒB[v
@–¡ˆ@‚Ă炳‚«@18F00`

10ŒŽ14“úi“yj

u’†“‡‰ïˆõŠ½Œ}‰ïv
“‰€’à18F00`
@¦ŽÊ^

10ŒŽ@7“úi“yj

uƒ|ƒŠƒI–o–ÅŠˆ“®@‘æ72‰ñ@‹ž“sŽs“à24RC
§eƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒSƒ‹ƒt‘å‰ïv
”ú”iŒÎƒJƒ“ƒgƒŠ[‹äŠy•”@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

9ŒŽ26“úi‰Îj

u‹ž“sŽs“à24RC˜A—‹¦‹c‰ï@‘æ‚P‰ñ‡“¯Š²Ž–‰ïv
‹ž“sÎÃÙµ°¸×@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
18F00`18F20@Š²Ž–‰ï
18F20`20F00@§e‰ï

9ŒŽ 3“úi“új

u’n‹æ•Ê@E‹Æ•òŽd’S“–ŽÒ‰ï‹cv
@·¬ÝÊß½Ìß׻ދž“s@10F00`12F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

9ŒŽ 3“úi“új

uÛ°ÀØ°EØ°ÀÞ°¼¯Ìߌ¤‹†‰ïiRLIj@‘æ2650’n‹æRLIÊ߰ćUŒ¤C‰ïv
@‹ž“s•¶‹³Šw‰€@9F45`17F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

8ŒŽ27“úi“új

u2016-17”N“x”hŒ­Šw¶@‹A‘•ñ‰ïv
@–kËÞܺÎÃÙ¸Þרª@11F30Žó•t@12F00`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

8ŒŽ26“úi“yj

u2017-18”N“xŽó“üŠw¶EƒzƒXƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠ[EŽó“ü‚ZŒ¤C‰ïv
@V‹ž“s¾ÝÀ°ËÞÙ5‚e@12F30Žó•t@13F00`16F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚WŒŽ26“úi“yj

u‚h.‚l.‘æ3‘gv@‹ž“sÎÃÙµ°¸×@@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@’æ’ƒÈ11F00`@Žó•t12F30`@§e‰ï17F30`
uV‰ïˆõƒZƒ~ƒi[v10F00`12F45@@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
u‰ï’·‰ï‹cv11F30`@@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

‚WŒŽ20“úi“új

uƒCƒ“ƒ^[ƒAƒNƒg‰Ä‹GŒ¤C•ñ‰ïv¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@»Þ¥ÊßÚ½»²ÄÞÎÃف@12:30Žó•t@13F00`16F30

‚WŒŽ19“úi“új

u‘æ‚P‰ñŽÐ‰ï•òŽdˆÏˆõ’·‰ï‹cv¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@Ø°¶ÞÛ²ÔÙÎÃًž“s@13F00Žó•t@13F30`16F30

‚WŒŽ10“úi–؁j

u‹ž“s–kRC‘n—§60Žü”N‹L”O—á‰ï‹y‚яj‰ƒv
@‹ž“sÌÞײÄÝÎÃف@15:00Žó•t@16F00`

‚WŒŽ@5“úi“yj

ƒ‹ž“sƒuƒƒbƒN„ƒNƒ‰ƒu•ÄŽR§ŠwˆÏˆõ’·‰ï‹cv@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@ÒÙÊßÙ¸‹ž“s@13:30Žó•t@14F00`16F00

‚WŒŽ@5“úi“yj

u’n‹æƒ[ƒ^ƒŠ[à’cƒZƒ~ƒi[v@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@—§–½ŠÙ‘åŠwŽé·¬ÝÊß½@12:00Žó•t@13F00`16F05

7ŒŽ30“úi“új

u‰ïˆõ‘‹­EŒö‹¤ƒCƒ[ƒWŒüãƒZƒ~ƒi[v@@@¦‚²ˆÄ“à(pdfj
@‹ž“s¤H‰ï‹cŠ@12:00Žó•t@13F00`17F00@¦’n‹æ(pdfj

7ŒŽ29“úi“yj

uE‹Æ•òŽd’S“–ŽÒŒ¤C‰ïv
@ÒÙÊßÙ¸‹ž“s@13:00Žó•t@13F30`16F30@

¦‚²ˆÄ“à(pdfj

7ŒŽ23“úi“yj

uÛ°ÀØ°EØ°ÀÞ°¼¯Ìߌ¤‹†‰ïiRLIj@‘æ2650’n‹æRLIÊ߰ćTŒ¤C‰ïv
@‹ž“s•¶‹³Šw‰€@9F45`17F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

7ŒŽ23“úi“új

u‘æ1‰ñÂ­”N•òŽd’S“–ŽÒ‰ï‹cv@ÒÙÊßÙ¸‹ž“s@
13:00Žó•t@13F30`16F30@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

7ŒŽ22“úi“yj

u‘Û•òŽdƒZƒ~ƒi[v@‹ž“s¤H‰ï‹cŠËÞف@
13:30Žó•t@14F00`17F00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj

7ŒŽ16“úi“új

uƒCƒ“ƒ^[ƒAƒNƒg‰Ä‹GŒ¤CŒ‹’cŽ®•À‚Ñ‚ÉŽ–‘OŒ¤C‰ïv@‹ž“s¤H‰ï‹cŠ@
@@12:00Žó•t@13:00`17:00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj


7ŒŽ9“úi“új

uÂ­”NŒðŠ·’S“–ˆÏˆõ’·‰ï‹cv@‹ž“sØ»°ÁÊß°¸@
13:00Žó•t@13:30`16:00@¦‚²ˆÄ“à(pdfj


7ŒŽ‚R“úiŒŽj

uŽÐ‰ï‚𖾂邭‚·‚é‰^“®v@ã‹}Œj‰w¼Œû@
@@17F00`


ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

copyright©2017 ROTARY CLUB OF KYOTO-KATSURAGAWA all rights reserve.